A rókaszülők aludnának, de a kölykök nem hagyják őket, folyton csak hangoskodnak, ezért a rókapapa kiküldi őket a kotorékből. Így jutnak el oda, ahol az emberek gyerekei is játszani szoktak.