Egy egyetemi hallgató meghal, miközben társaival ópiumot fogyaszt professzora otthonában. Az áldozat apja szerint fiát a professzor vagy annak felesége mérgezhette meg, de a neki adott mérgező gyógynövény mennyisége nem magyarázza a halálát. Murdoch, Dr. Ogden és Rebecca James az áldozat utolsó óráit, valamint az ópiumszíváshoz használt pipát vizsgálják.