Az erdőben egy állatcsapdába szorult férfit találnak holtan, testén harapásokkal és karmolásokkal. Higgins egy ketrecben tartott, elvadultan viselkedő fiatal nőt gyanúsít, Murdoch azonban nincs meggyőződve arról, hogy ő követte el a gyilkosságot. A vizsgálatot tovább nehezíti, amikor a lány megszökik a fogvatartójától.