Egy kutyaviadal szervezőjét meggyilkolják. A fő gyanúsított egy részeges férfi, aki nem más, mint Murdoch nyomozó édesapja.