Adil és Meltem elszöknek, mert menekülniük kell Ömer elől. Romano magára marad, nincsenek szövetségesei. Hasszan, Ibo apja egy eldugott helyen lévő átnevelő táborba kényszeríti Zakariát és a fiúkat. Azt reméli, jó útra tudják téríteni őket. Az élet nem zökkenőmentes a táborban, mivel Zakaria esküdt ellensége is ott tartózkodik.