Az új harcos, Inès, aki junior amatőr MMA világbajnok, feltűnésével újraosztotta a kártyákat a sárga csapatban Morgan vezényletével. A harcosok már készen állnak a következő próbára, miközben a sötétben bujkáló múltjuk árnyai is kísértik őket. Pablo eddigi győzelmei után egyre nagyobb nyomással néz szembe, igyekszik megtartani fizikai és mentális erejét, míg Morgan a csapat fejlődésére figyel. A nap végén megérkezik a várva várt vendég, Franck Gastambide, aki inspiráló beszédet tart, és támogatását fejezi ki a harcosok iránt.