Max Steel1. évad 2. rész | Egyesülés 2. rész

Ferrus az utolsó pillanatban megmenti Maxet a zuhanástól, amikor repülőgépével elkapja. Steel elnyomja Max TURBO Energiáját, hogy az ellenség ne tudja bemérni. Max hazatér, és eltitkolja új képességeit édesanyja elől. Közben az anya beépül az ellenség főhadiszállására, adatokat gyűjt, majd találkozót kér Ferrustól. Az iskolában Max visszaadja Sydney telefonját, majd az N-TEK-nél robotok ellen edz, ahol nemcsak az Erő módot használja, hanem feloldja a Repülés módot is.