Max Steel1. évad 19. rész | Harc a transzmitterért

Max és Steel úton vannak, hogy kiderítsék az N-TEK valódi küldetését, ám helyette Dreddet és Jason Naughtot találják meg, akik egy adóvevőt keresnek, amely az összes N-TEK bázis helyét megmutatja. Heves csata bontakozik ki, majd az N-TEK megérkezik és legyőzi Dreddet – aki Naughttal együtt elmenekül. Forge elárulja Maxnek, hogy a világon több száz ilyen adó található, és mivel Dredd csak a készülék felét szerezte meg, csak a helyek egy részét látta.