A semmiből egy rádió pottyan a dzsungelbe, ami azonnal elvarázsolja Marsupilami feleségét, hiszen csábító dallamok szólnak a furcsa szerkezetből. Amikor lemerül az elem, Marsupilaminé mindent megtesz, hogy újra zenét hallhasson, ezért felugrik egy teherautóra. Az autó végül a városba viszi az anyukát, aki amellett, hogy felfordulást okoz, igazi szenzációvá válik, miközben otthon maradt férjének egyedül kell ellátnia nyughatatlan gyerekeiket.