Mad Men - Reklámőrültek2. évad 8. rész

Peggy meglátogatja a húgát, ahol ismét találkozik a pappal. Miután tudja, hogy Peggy ügyes szakember, kéri, hogy segítsen neki reklámozni a katolikus fiatalok bálját. Peggy eleinte nem örül a felkérésnek, majd mégis elvállalja. Betty kitálal Donnak, hogy tud a viszonyáról, miután Jimmy Barret felnyitotta a szemét. Don minden tagad, elviharzik otthonról, ezután Betty terhelő bizonyíték után keresve átkutatja a férje holmijait.