Mad Men - Reklámőrültek2. évad 10. rész

Az egész országot a Holdraszállás valamint a rakétaprogram tartja lázban. Az ügynökség úgy dönt a politikusokat kell megcélozni a kampánytervekkel. Miután Pete felesége nem tud teherbe esni, szóba kerül az örökbefogadás, amit kettejük közül csak Trudy szeretne. Betty apja agyvérzést kap, Betty azonnal elutazik hozzá, Don is elkíséri, abban reménykedve, hogy közelebb kerülhet a feleségéhez, ám egyelőre kénytelen a földön aludni.