Don le van maradva a zenei világ változásait tekintve, miközben egyre több ügyfél szeretne konkrét számot a reklámjaihoz. Pete összetalálkozik Howard feleségével, akinek a megszállottja lesz. Megan szeretne visszatérni a színészethez. Don és Peggy összevesznek egy bemutatón.