Mad Men - Reklámőrültek5. évad 7. rész

 Pauline-t baleset éri, miközben Sallyékre vigyáz, ezért a gyerekeknek Donhoz kell költözniük. Megan szülei látogatóba érkeznek, hogy részt vegyenek az ünnepségen, ahol Dont fogják díjazni. Állandó veszekedésük feszélyezi a családot. Megan briliáns ötlettel menti meg a Heinz kampányt. Peggy ideges, amiért Abe hétköznap hívja vacsorázni. A díjátadó ünnepség mindenkiben mély nyomokat hagy.