Betty anyósa tanácsára fogyókúrás tablettákat kér az orvostól, de a vizsgálat ijesztő eredményt sejtet. Don és Megan együtt vacsoráznak a Heinz képviselőjével, aki a Rolling Stones-t szeretné megnyerni a kampányának. Peggy állásinterjút tart a különösen viselkedő Michael Ginsbergnek.