A Samsonite-bőrönd kampányán dolgoznak, Peggyék hiába készülnek több ötlettel is, Don mindegyikkel elégedetlen. Stephanie többször is hívja Don-t, ám ő halogatja a beszélgetést, inkább beleveti magát ő is az ötletelésbe. Mark egy meglepetés vacsorát szervez Peggynek, ő azonban az irodában marad Donnal.