Mad Men - Reklámőrültek4. évad 6. rész

Új jelentkezőt interjúztatnak Donék, aki hiába lelkes, a portfóliója inkább vicces, mint tartalmas, ám mégse küldhetik el, hiszen Roger támogatását élvezi. Szakmai díjátadó gálára készülnek, ahová Peggynek ismét nem jut jegy, hogy elmehessen. Mindenki bízik a díjban, hiszen a cég jövője is nagyban függ az elismeréstől. Közben váratlan vendégek érkeznek, emiatt mindenki kénytelen otthagyni a gálát, hogy az irodába menjen.