Mad Men - Reklámőrültek4. évad 13. rész

Miután Don nyílt levele megjelent az újságban, megkereste őt a rákellenes liga, hogy dolgozzanak közösen egy kampányon. Rogerék nem fogadják lelkesen a megbízást. Betty úgy dönt, elérkezett az idő, hogy elköltözzenek eddigi otthonukból, Sally sírva fakad a hír hallatán. Hogy enyhüljön a kislány fájdalma, az apja elviszi a gyerekeket Kaliforniába nyaralni, és megkéri Megant, hogy kísérje el őket.