Louie és Yoko hegyimentő. Találkoznak a hegyen Hegyi kecskével, aki nem találja a testvérét, ezért Louie és Yoko épít egy helikoptert, hogy megkereshessék.