Róka úr próbálja kordában tartani a medence mellett rosszalkodó gyerekeket, akik nem hallgatnak rá. Hogy lekössék őket, Louie-ék építenek nekik egy vízi csúszdát.