Róka néni társaság hiányában egy fával kénytelen labdázni. Louie és Yoko is beállnak labdázni, hogy még szórakoztatóbb legyen. Ekkor támad az ötletük, hogy még élvezetesebb lenne a játék, ha építenének egy kosárpalánkot. Amint elkészülnek, már mehet is a passzolgatás és a kosárra dobás.