Zoe és Harvey a park régészeti területén történt lopások ügyében nyomoznak. Hamarosan komoly veszélybe kerülnek, Lassie-nek pedig nehéz döntéssel kell szembenéznie, amikor úgy tűnik, nem tudja egyszerre mindkettőjüket megmenteni. Ravaszságra és gyors gondolkodásra van szükség, hogy megmentse a gyerekeket és egyben véget vessen a lopásoknak.