Lassie2. évad 22. rész | Vadkemping

Zoe nagyon szereti Kim nénikéjét, aki éppen a völgyben tartózkodik. Meglepetésként elviszi őt, Harvey-t és Lassie-t kempingezni. Útközben Zoe szeretné, hogy magasabban, a hegyekben verjenek tábort, hátha úgy közelebb lesznek a csillagokhoz. Kim beleegyezik, de figyelmezteti őket, hogy az oda vezető út veszélyes lehet. Egy csillagos éjszaka után Kimet megmarja egy kígyó, és Zoe rájön, hogy a nénikéje nem tud, hogy egyedül visszajutni.