Ida és Useppe lakást bérelnek, kezd visszatérni a háború előtti élet, az iskola is megnyitotta kapuit; amíg Ida tanít, a házmesteréket bízza meg, hogy néha ránézzen Useppére. Egy ideig Nino is odaköltözik új kutyájával, Bellával, Useppe ezekben az időkben a legboldogabb, hogy végre együtt lehetnek. Remo hiába próbálja rávenni Ninót, hogy tartsák be a párt utasításait, és adják le a partizán fegyvereket, Ninót már nem érdekli a párt. Davide újra felkeresi Santinát, ám a házban csak főbérlőket találja.