An lesújtó híreket kap orvosától, ami ismét összehozza a három barátnőt. Violet ezek után nem akarja még jobban elkeseríteni An-t, ezért továbbra sem mondja el neki, hogy elköltözik a városból. Flo megismerkedik édesanyja vőlegényével.