Flo úgy dönt, egyetlen megoldás van arra, hogy kifizethesse tartozásait, ha kiadja a lakását idegeneknek. Ideiglenesen ő is Violethez költözik. Szilveszter éjszakája annyira jól sikerül a lányoknak, hogy mindhárman elkövetnek egy-egy baklövést, aminek komoly következményei lehetnek.