Korni egyedül marad éjszakára, az igazak álmát alussza, amikor hirtelen zajra kapja fel a fejét. Szegény kutyus megrémül, mert nem szeretett barátja Berni érkezik a házhoz, hanem egy betörő.