Megérkezik John és Beth rokona, aki elvesztette legjobb barátját. Mikor Korni meghallja a történetet, megfogadja, hogy segíteni fog neki, ehhez pedig Berni segítségét kéri.