Mickey és Boone veszélyes küldetést vállalnak, amikor egy kulcsfontosságú tanút kell biztonságba juttatniuk. Az idő sürgeti őket, miközben ellenségeik a sarkukban vannak. A tét nemcsak a tanú biztonsága, hanem az egész ügy kimenetele.