Sunny megpróbál együttműködni a Folyókirállyal, hogy eljuthasson a Zarándok erődjéhez. Az Özvegy eközben kénytelen szembenézni az elégedetlen harcosainak lázadásával.