Hell on Wheels - Pokoli vadnyugat5. évad 5. rész

A Tin Hau Don fesztiválra készül a tábor, Chang San Franciscoba utazik, beszerezni a kellékeket. Bohannon azt tanácsolja neki, ne üzleteljen Thor Gundersonnal. Tao meghívja Bohannont az ünnepségre. Miközben a tábor ünnepi mámorban szórakozik, egy utazó ügynök lelövi Tao-t. Bohannon tudja, hogy Chang keze van a dologban, de nincs bizonyítéka, nem tehet semmit.