Mike megmássza a Kodiak-sziget legmagasabb hegycsúcsait, hogy elejtsen egy hegyi kecskét, majd a meredek sziklákon leereszkedve hazahozza a termést, míg Martha és Elli a lánctalpas járművükkel új vadászterületeket keresnek fel.