Feloldják a Silva ház és a gyár karanténját, ám Francisca állapota nem javul. Szembe kell nézniük azzal az eshetőséggel, hogy belehal, így mindenki arra készül, hogy búcsút vegyen tőle. Kínos helyzet alakul ki, mikor Luis és Gabriel egyszerre érkeznek beteglátogatásra a Silva házba.