Emma Bangkokba utazik, hogy üzleteljen a feketetulipán-hagymákkal. A Vonk cég élére maga helyett Bent nevezi ki. Amíg távol van, Jisanne Samueléknél alszik, aminek Emma nem örül. Nick és Ben még mindig nem jönnek ki túl jól. Lynnt megint kísérti Martijn szelleme, ezért összepakol és elköltözik, amiben Joeri segít neki. Henk hazatér a zarándokútról és tudomást szerez róla, hogy távollétében milyen üzletet kötött Robert és Lilian egy orosz ügyféllel.