Új eredményjelző készült az iskolában, de teljesen üres, a diákok feladata, hogy megtöltsék tartalommal. Két csapatban ötletelnek: Ella, Ada és Frankie egy közösséget ábrázoló tervet készít, míg Belinda, Ida és Tiki a győzelmet hangsúlyozó témát festenek. A két csapatnak együtt kell dolgoznia, hogy a nagy meccs előtt befejezzék a művet.