Éjjel-Nappal BudapestÉjjel-Nappal Budapest 89. rész

Gábor és Regina továbbra is ki akarják hozni Joe-t a börtönből, és azon tanakodnak, hogy hogyan tudnának nyomást gyakorolni a motorosbanda vezérére, Cápára, hogy kihúzzák belőle az igazságot. Gábor az unokatestvérétől, Nánditól kér segítséget, aki két haverjával meg is jelenik. De ahelyett, hogy előrébb jutnának az ügyben, majdnem verekedésbe keverednek, és menekülniük kell. Amikor visszaérnek a nyaralóba, döbbenten látják, hogy Barbi sietősen pakolja a bőröndjét, mert még ő is cserben akarja hagyni Joe-t. Végül Lali az, aki új ötletet ad nekik, és más irányba tereli a gyanút. Szerinte Barbi volt pasijának, Adriánnak van köze a dologhoz. Anikó nagyon megfázott, ezért nem tud elmenni az egyik potenciális modellel való találkozóra. Carlos felajánlja a segítségét, de mivel nincsen autója, Marcival kell mennie. A két fiú összebarátkozik. Amikor Regina, Gábor és Lali rá akarják beszélni Barbit, hogy tanúskodjon a volt barátja ellen, a nő Adriántól való félelmében először nem hajlandó segíteni. Mialatt Joe a börtönben úgy érzi, hogy az élete tönkrement, a barátai mégis rá tudják beszélni Barbit, hogy elmenjen velük a rendőrségre. Kristófot volt barátnői csapdába csalják. Le akar lépni, de az ajtót bezárják, és a macsó Kristófnak végig kell hallgatnia a nők szidalmait és gúnyolódását, ami érzelmileg eléggé megviseli. Felkeresi Zsófit, hogy kiöntse a szívét és visszanyerje a lányt, de Zsófi nem hisz benne, hogy Kristóf valóban megváltozott. Carlos és Marci elijesztik Anikó modelljét, de nem adják fel. Carlos szerez az ügynökség számára egy extra nagymellű táncosnőt. Marcinak el kell ismernie, hogy Carlos mégis tud valamit, és amikor később Anikó nem mutatkozik túlságosan hálásnak, a fiúk eldöntik, hogy az estét együtt múlatják el egy bárban.