Joe keményen összeveszik Csulával Barbi miatt. Csula végül azzal menti meg a helyzetet, hogy munkát szerez Joe-nak Cápa műhelyében, ám kiderül, hogy ott lopott autókat szerelnek szét. Komolyra fordul a helyzet, amikor Joe nem fogadja el a felajánlott kétes munkát. Cápa nem érti mi lett a nagy „Kalapáccsal”, de hiába próbálja belerángatni a fekete melóba, Joe nemet mond. A banda megpróbál nyomást gyakorolni Joe-ra, de Joe megfogadta, hogy soha többé nem csinál kétes dolgokat. Cápa fenyegetőzik, így próbálja meg megnyerni Joe-t, de ő kiáll álláspontja mellett. Bár a banda lelép, Joe biztos benne, hogy lesz még ennek folytatása. Megnyugtatja Barbit, aki nagyon aggódik Joe miatt.