Éjjel-Nappal BudapestÉjjel-Nappal Budapest 422. rész

Amikor Joe nyomást gyakorol Lalira, hogy fizesse ki az elmaradt lakbért, Lali elszánja magát, és újra megpróbálkozik a csereberéléssel. Először elcseréli Zsófi dj pultját egy ugrálóvárra, amit időközben felállít az albérletben. Amikor el akarja cserélni az ugrálóvárat egy italautomatára, és felkeresi a tulajdonost, meggondolja magát. Pálnak, a tulajnak van egy kecskéje is és mivel egyébként levágnák az állatot, Lali elhatározza, hogy a kecskére cseréli az ugrálóvárat, és így megmenti a jószágot. Amikor Lali felbukkan a lakásban az állattal, a lakótársak vonakodnak elszállásolni a bűzlő kecskét.Áron reggel felbukkan az albérletben, hogy hazavigye Hannát, aki Karesznél és a többieknél töltött pár napot. Hanna azonban dacból sem akar menni, és Áron döbbenetére továbbra is tartja magát ahhoz, hogy költözzenek külön. Miri, Milán, Karesz és Hanna elmennek egy ruhaüzletbe vásárolni, ahol Karesz csak Hannával foglalkozik. Miri Karesz szemére veti, hogy a fiú számára még mindig Hanna az első. Zsófi és Alexa annak tudatában, hogy Bécy csak később jön haza, kényelembe helyezik magukat Bécy fürdőkádjában. Bécy a vártnál korábban visszajön. Mivel Zsófi és Alexa végignézik Bécyt egy kényes szituációban, Bécy büntetésből azonnal pluszmunkára fogja a klub személyzetét. Zsófinak viszont sikerül újra az ujja köré csavarni Bécyt ajándékkal. Viktor nem tudja visszafogni magát, és beszól Zsófinak, hogy milyen nyalizós, amivel felkelti Zsófi becsvágyát: Zsófi, aki a fejébe vette, hogy féltékennyé teszi Viktort, ezután meghívja Gergőt az albérletbe, ahol csókolózni kezdenek.