Éjjel-Nappal BudapestÉjjel-Nappal Budapest 282. rész

Bálint reggel szeretkezni próbál Zsófival, de Zsófi egy ürüggyel ellenáll a csábításnak. A valóságban azonban unalmasnak találja Bálinttal az együttlétet. A fiú félreérti a jeleket, és meztelenül belopózik a fürdőbe, feltételezvén, hogy Zsófi áll a zuhany alatt, de Anikó az, aki zuhanyozik. Ez után a kínos eset után Zsófi a magánéletüket illetően kipanaszkodja magát Anikónak, Bálint pedig Lalinak, Gábornak és Alexának teszi ugyanezt. Sem Bálint, sem Zsófi nem mernek egymással beszélni a problémájukról. Csak az után találnak vissza egymáshoz, hogy este hazaérnek, és Zsófi kiborul, amikor fültanúja lesz, ahogy a lakók az ő nemi életüket taglaljákMarci optimistán néz szembe karrierje újrakezdésével, Anikót ellenben idegesíti a tény, hogy elölről kell kezdenie a különös modellek ügynökségét. Marci teljesen jól érzi magát garázs műtermében, ahol nagyon kreatív, egyedül a mellette lévő motoros srác zavarja, eközben Anikó összetűzésbe keveredik egy szemtelen ügyféllel. Kidobja a férfit, és eldönti, hogy végleg bezárja az ügynökséget. A lakóhajón a jókedvű Marci és a kiborult Anikó összetűzésbe keverednek az ügynökség feladása miatt.