Marci kora reggel elment a lakóhajóhoz, hogy beszéljen Anikóval, ott azonban csak Dáviddal találkozik, aki megmossa a haverja fejét. Elhatározva, hogy harcolni fog Anikóért, az ügynökség felé tartva találkozik Fannival, akit Anikó az imént teremtett le. Fanni szembesül vele, hogy Marci semmit sem érez iránta, és fájdalmában hazamenekül. Az ügynökségen Anikó helyett Zolit találja, akinek elmondja a bánatát. Ezután Zoli tudomására jut, hogy hol van Anikó, és választás elé állítja, hogy ilyen körülmények között nem akarja-e mégis feladni a jövedelmező hongkongi megbízást. Amikor Marci és Anikó végre találkoznak, Anikó lekezelően bánik Marcival: már csak együtt dolgoznak, különben nincs közöttük semmi más.Lali reggel hagyja, hogy Bálint meggyőzze arról, hogy ne hagyja dugába dőlni a karrierjét. Ám amikor megérkezik a hangstúdióban, Lali megtudja, hogy helyettesíteni akarják. Estig marad ideje arra, hogy bebizonyítsa, hogy profi módon dolgozik és önmaga tud lenni. Ennek érdekében Lali rábeszéli Edét, hogy egy újabb interjút készítsen vele. A barátai támogatásával Lali a legjobb oldalát mutatja be. Ezután Lali megkeresi Andrást és – röviddel a fellépés előtt – sikerül elkapnia őt …Joe nemcsak, hogy kora reggel felkel, hogy futni menjen, de még minden tiltakozás nélkül követi Barbi káposztaleves diétáját, amit a többiek elgondolkodtatónak találnak. Amikor Joe az interneten munkát keres, Alexa véletlenül rávezeti Joe-t arra, hogy személyi edzőként kezdjen el dolgozni. Röviddel ezután Alexa egy fitnesz videót vesz fel Joe-val, hogy ezzel az interneten ügyfeleket szerezzenek. Este Barbi megnézi a videót és kiborul rajta, hogy Joe tapogatja Alexát. Féltékenységből megtiltja Joe-nak, hogy tovább dolgozzon Alexával. Joe, azok után, ami történt, nem mer ellent mondani. Regina azonban kételkedik, hogy Joe-nak hagynia kell-e, hogy Barbi ennyire irányítsa.