Éjjel-Nappal BudapestÉjjel-Nappal Budapest 125. rész

Rita lezárta az Endrével való kapcsolatát, és csak egy végső tisztázó beszélgetést szeretne vele. A beszélgetés mindkettőjüknek jót tesz, és örülnek, hogy sikerült kommunikálniuk. Amikor Rita búcsúzni készül Endrétől, a férfi kér tőle egy utolsó csókot, amibe Rita bele is megy. De pontosan ebben a pillanatban bukkan fel Endre felesége, és ezzel az egész viszonyra fény derül. Amikor Rita este a munkahelyén megpróbálja a gondjait munkával elfelejteni, felbukkan Jázmin, és keményen megmondja neki a véleményét. Rita leforrázva megy haza késő éjszaka, ahol Endre várja az albérlet előtt, és végre fel akarja vállalni a kapcsolatukat, (miután a felesége kidobta) de Rita nem akar csupán vigaszdíj lenni, és kikosarazza a férfit. Joe örül az első munkanapjának annak ellenére, hogy Regina megpróbálja elrontani a kedvét. A munkában aztán valóban hamar kiderül, hogy alkalmazottként szigorú szabályokhoz kell alkalmazkodnia. A kollégája, Ödön is idegesíti a kényszeres pontosságával. Végül veszekedésbe keveredik új főnöknőjével annak kapcsán, hogy egy régi törzsügyfelet ingyen szolgál ki. Reginának egy kis rábeszélés után sikerül Zsófit meggyőznie, hogy vele, Anikóval, Tomival és Lalival elmenjen egy Rossz ízlés-buliba. Amikor megérkeznek, rájönnek, hogy összekeverték a dátumokat és egyedül ők vannak beöltözve. De nem keserednek el, és hatalmasat buliznak. Zsófi végre megint elengedi magát és élvezi a barátaival töltött időt, amíg váratlanul meg nem jelenik Kristóf valami nővel. De Zsófi olyan magabiztosan viselkedik velük, hogy Kristófnak arcára fagy a mosoly…