Attila súlyos anyagi zavarba kerül, és Józsitól kér segítséget. Kálmánhoz egy szívének kedves látogató érkezik a szerb fogságban. Tibi végre eljut a szerb határig, ahol Csalival és Huzallal újabb kalandokba keverednek. Nándi megpróbálja megmenteni a házasságát. Subicznak sajátságos ötlete támad, hogy miképp lehetne növelni a vegyesbolt bevételét.