Lóhere megtanulja, hogy bár még nem elég erős ahhoz, hogy pajtaépítő legyen, mint a nagyapja, az ő munkája a farmon ugyanolyan fontos.