Semir és Ben elkésnek arról a rendezvényről, ahol a belügyminiszter kitüntetését kell átvenniük. Érkezésükkor megölik a biztonsági őrt. Brandt professzor szerint az új kutatási eredményeit akarhatták ellopni, mert az új lítiumionos meghajtó rendszer forradalmasíthatná a közlekedés jövőjét.