Susanne, az autópálya-rendőrség munkatársa, egy partin megismerkedik egy szimpatikus férfival. Másnap a rendőrök közlik vele, hogy autójával tömegbalesetet okozott az autópályán, melynek halálos áldozata is van. Az ügyet elveszik az autópályarendőrségtől, de Ben és Semir saját szakállukra tovább nyomoznak, mert hisznek Susanne ártatlanságában. Rájönnek, hogy a lányt elkábították és leitatták, mert olyasvalakit látott a partin, akit nem lett volna szabad.