Levente vállalja Miklós előtt Timiről kialakított véleményét, miszerint Timi egy elkényeztetett királykisasszony. Miklós feldúltan távozik a Timinek rögtönzött ünnepségről. Levente később Nórának is bevallja, hogy mindkét szülőt felelőssé teszi Timi viselkedéséért, amit Nóra enyhén zokon vesz. 9427-9428. rész