Christine felett szinte már eluralkodik a paranoia és senkiben sem bízik. Lemond egy randit, mikor meglátja, hogy a főnöke, David is ugyan abban az étteremben ül, ahol a kuncsaftjával kell találkoznia. Mikor úgy dönt, hogy kitálal David ügyeiről a vezetőség előtt, felbukkan róla egy videó.