Esther retteg attól, hogy elnyeli a sötétség az új hivatásában. Voiello megfigyelteti a pápa kegyeltjeit és nem habozik kijátszani a lapjait. Eközben a pápa és Spalletta bíboros egy súlyos pénzügyi botrányt próbálnak kezelni. A Vatikán jövője komoly veszélybe kerülhet.