Álmok királysága4. rész

Tom Ford továbbra is a Gucci és az Yves Saint Laurent kreatív igazgatója, de egyre jobban érzi, hogy a nagyvállalatok korlátozzák a kreatív szabadságát. Alexander McQueen is a csúcson van, azonban egyre nyilvánvalóbb, hogy a divatipar lelkileg is megviseli. John Galliano, a Dior vezető tervezője szintén küzd a folyamatos nyomással. Bernard Arnault és François Pinault luxusipari harca tovább folytatódik, miközben a Louis Vuitton és más márkák próbálnak alkalmazkodni a megváltozott világpiaci helyzethez. Ahogy a luxusmárkák és a fast fashion cégek egyre nagyobb piaci részesedést követelnek maguknak, úgy válik a divat az egyik legszennyezőbb iparággá a világon. A gyorsan változó trendek és a tömeges gyártás óriási mennyiségű hulladékot és károsanyag-kibocsátást eredményez.