Eltelt három év, Vicky Elsie-nél lakik, közösen nevelik kislányát, Hannit. Vicky az áruházban már részlegvezető, és komoly udvarlója van, aki megkéri a kezét. Elsie egy bár tulajdonosa, Gerti is vele dolgozik, Helmi óvónő lett. Visszaérkezik Amerikából Harry és Helene, mert Helene állást kapott a berlini Charité kórházban.