Poirot egy Devon melletti szigetre utazik, hogy az ott található hotelben kipihenhesse magát. Szabadidejében a többi lakót figyeli, és feltűnik neki, hogy az egyik vendég fiatal felesége mindenkivel kikezd. Arlena Stuartot később holtan találják a tengerparton. Vajon ki akarhatta a halálát az állandó flörtölésével felfordulást okozó nőnek?